What if your dreams of escaping reality landed you in the Middle Ages... permanently? *Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement* throws us headfirst into Mitsuha's extraordinary predicament. Orphaned and alone after a devastating accident, eighteen-year-old Mitsuha stumbles into a portal, finding herself in a medieval world eerily similar to historical Europe. But this isn't a game; it's a struggle for survival. A brush with death unveils a shocking ability: she can travel between Earth and this new, dangerous realm. Driven by a fierce desire for a secure retirement (a concept utterly foreign to her new neighbors), Mitsuha embarks on an audacious quest to accumulate 80,000 gold coins. Her strategy? Cleverly exploiting the technological gap between worlds, importing modern goods and exporting the other world's resources. Beneath a veneer of innocent politeness, Mitsuha conceals a sharp intellect and a surprising arsenal – three handguns discreetly tucked away, ready for any threat. But Mitsuha is no mere profiteer. She treads carefully, striving to minimize her interference with the natural order of this world, bending the rules only when her own well-being is at stake. To the locals, she appears a harmless, petite girl, easily dismissed. They couldn't be more wrong. Can Mitsuha achieve her ambitious financial goals without disrupting the delicate balance of two worlds? And what will happen when her carefully guarded secrets begin to unravel? With her wits, her weapons, and a meticulously crafted escape route, Mitsuha is ready to face whatever comes her way. Will she succeed, or will her ambition be her downfall?